Dark Aeris wrote:Te recuerdo, Rukawa, que tengo en marcha un proyecto de traducción de Before Crisis, que no he abandonado. Lo estoy haciendo poco a poco, tengo un par de capítulos traducidos. Me ofrezco también a ponerlo al servicio de la comunidad, si os interesa.
Con respecto a la OVA, a mí me parece magnífica. Me gustó mucho, aunque [spoiler]Sephiroth se tirase él solito de cabeza a la Corriente Vital xD[/spoiler] son detalles que no hay que tener demasiado en cuenta. De hecho, este que he mencionado me parece el más grave.
Por mucho que duela a los que odian a Cloud...
[spoiler]Es Cloud quien agarra el filo de la Masamune, se impulsa hacia la plataforma ante la cara de asombro de Sephiroth y luego lanza a Sephiroth a la base del Reactor Mako.[/spoiler]
Es una de las muchas cosas que Square ha intentado cambiar con respecto al juego original, así, Ultimania Omega es un conjunto de explicaciones que pretenden que todos pensemos igual con respecto a lo que podemos pensar del juego. Yo opto por seguir pensando en lo que le juego me da, y no lo que $quar€-€nix me ofrece a posteriori.