Page 5 of 17
Re: Porcentajes de avance del Proyecto Dissidia
Posted: 07 May 2012, 21:07
by Luisiko
Bueno no se si podre decir esto por si lo queréis tener en secreto pero voy a dar el avance con lo que vi
Todos los menús traducidos
Habilidades traducidas ; lo unico es que la descripcion de algunas no estaban encuadradas las definiciones pero me dijeron que estaban en ello
Combate traducido
Lo unico que no vi traducido, Los report pregunte y me dijeron que ya estaba pero que faltaba meterlo
No me fije en mucho mas el Museo tambien estaba traducido y el laberinto no lo mire
Quiero no solo dar las gracias y felicitaciones sino que además para que os fijeis como curran: fui el sábado y no pude probarlo había un error; al entrar a habilidades se colgaba el juego, el domingo ya estaba solucionado
Sois increibles
Re: Porcentajes de avance del Proyecto Dissidia
Posted: 07 May 2012, 21:32
by Neo Evanok
Gracias Luisiko, parece mentira que tengas que venir tu en plan beta-tester a decírnoslo en vez de esta pandilla de vaguetes ¬¬
Se ve que queda poco, sera cuestión de paciencia
-Neo Evanok-
Re: Porcentajes de avance del Proyecto Dissidia
Posted: 07 May 2012, 21:36
by Dark Aeris
Y ahora es cuando baneamos a Luisiko por filtrar información secreta...
Que no! Jajaja
Pues eso, ya lo sabes, Evanok.
Re: Porcentajes de avance del Proyecto Dissidia
Posted: 07 May 2012, 21:38
by Pappapishu
Secreta no era....pero todo el mundo sabía que lo verían en Albanime primero...si no vinieron cosa suya
Luisiko nada más ver el stand fue lo primero que preguntó.
Re: Porcentajes de avance del Proyecto Dissidia
Posted: 08 May 2012, 13:11
by Dast
Simplemente impresionante. En serio, os admiro una pasada.
Soy programador (o al menos estoy en proceso, ando de prácticas ahora mismo) y la verdad...Pienso en el follón que debe haber detrás de todo esto y dios...¡Qué grandes que sois! XD
Cada vez que veo un nuevo mensaje acerca de cualquiera de las traducciones que estáis llevando a cabo se me ponen los dientes largos.
Mucho ánimo gente!
Re: Porcentajes de avance del Proyecto Dissidia
Posted: 09 May 2012, 15:32
by NoelKreiss
Hola a todos, he hablado con Pappapishu para ayudar en el proyecto como betatester y me ha dicho que esta bien, asi que lo pongo aqui para que los del equipo lo sepan, bueno muchas gracias por tenerme en cuenta y espero ayudar lo maximo posible.
Re: Porcentajes de avance del Proyecto Dissidia
Posted: 29 Jun 2012, 11:44
by Pappapishu
Pues hemos acabado una fase más del proyecto, la revisión de ficheros multilenguaje, lo que, actualizando los porcentajes, nos sitúa por encima del 70% del proyecto completado.
Esto no deja de avanzar y, aunque últimamente el ritmo sea bajo, es constante.
Re: Porcentajes de avance del Proyecto Dissidia
Posted: 29 Jun 2012, 22:57
by auron_antonio
Buah, e % está mucho más alto de lo que yo esperaba, mis enhorabuenas al corrector y correctora que ahora mismo tiene que estar llorando sangre con mis textos. XD
Re: Porcentajes de avance del Proyecto Dissidia
Posted: 07 Jul 2012, 15:12
by Pappapishu
Retomamos las revisiones de este proyecto, como veréis el porcentaje vuelve a ir subiendo, poco a poco, pero subiendo.
Re: Porcentajes de avance del Proyecto Dissidia
Posted: 26 Jul 2012, 15:12
by Leinad
bueno,mejor poco que nada =) con ganas de jugarlo ^^