Bueno como bien dices, el resumen de lo que le ocurrió:
- [SPOILER]
- El padre de Tifa muere a manos de Sefirot durante el incidente de Nibelheim. Cuando la aldea se encuentra en llamas, Tifa sale en busca de él y se encuentra con su maestro de artes marciales Zangan, socorriendo a los supervivientes , quién le dice que su padre se encuentra en el monte Nibel pero la advierte de que no vaya hacía allí. Tifa ignora la advertencia y allí se dirige donde encuentra a su padre ensangrentado en sus últimos momentos junto a la masamune de Sefirot.
Pero ahora bien, que no veamos toda esta escena en Crisis Core no significa que no ocurriera, según mi opinión: quisieron dejarlo como un simple guiño en forma de detalle sin llegar a profundizar demasiado ya que aquí lo que les interesaba para la narración era centrarse en la perspectiva de Zack. Aunque es cierto que aquí no aparece explicitamente el momento exacto del suceso, si que hacen referencia al padre de Tifa en uno de los correos que manda Cloud a Zack justo después de que Sefirot incendie Nibelheim:
En Before Crisis pasa algo parecido, muestran pinceladas del
antes y
despues del suceso pero en este caso ni siquiera llegan a nombrarle. Obvian estas partes por que solo les interesa mostrar la perspectiva principal que en este caso es la de los Turcos.
Aparte del flashback de FFVII, en la única obra donde le dan un poco más de protagonismo a este tema es en Last Order:
FFVII
Flashback
Last Order:
Conversación con Zangan
Encuentro con su padre
Espero haber aclarado algo,