Odín y su escritura

Para sobrevivir, un Seed llamado Squall deberá enfrentarse a un rival desesperado, una poderosa bruja y a sus propios sueños misteriosos.

Moderators: Squallrukawa, Rinoa Heartilly

User avatar
Lanamark
Hado de los vivos
Hado de los vivos
Posts: 3479
Joined: 29 Jun 2012, 22:24
PSN ID: Lanamark
Skype: sr.jua
STEAM: Lanamark

Odín y su escritura

Post by Lanamark » 07 Jun 2013, 23:45

He abierto este tema porque siempre he tenido una duda acerca de Odín. Bueno de Odín... más bien de su animación al invocarlo, concretamente las letras japonesas que aparecen cuando asesta su famoso sablazo.

Jum... Tengo problemas para compartir el vídeo donde se ve invocando Odín, así que dejaré por aquí la dirección...

http://www.youtube.com/watch?v=DBmhSsKr ... B4A83E8D5E

Y bueno, ya que estamos con letras japonesas, pues no nos dejemos las ''otras'' letras cuando Odín lucha contra Seifer.

[youtube]TB8PWxhAHj8[/youtube]

En el 2:20 Odín aparece para ayudar al grupo.

Bueno, la cuestión, ¿alguien sabe qué significan estas letras y qué significado le podrían dar al sable justiciero de Odín xD?

User avatar
Dante DemonHeart
Viera Perdida
Viera Perdida
Posts: 337
Joined: 31 Mar 2013, 02:49
Skype: DanTe-RuLeS
Location: Isla Besaid
Contact:

Re: Odín y su escritura

Post by Dante DemonHeart » 08 Jun 2013, 00:18

Seguro que Viento sabe algo sobre el asunto... Démosle tiempo para que lo averigüe, en tres o cuatro días seguro que sabemos lo que es...
Image
Kil'Jaeden líder demoníaco supremo de la Legión Ardiente

Ortew Lant
Tomberi no tan pequeño
Tomberi no tan pequeño
Posts: 681
Joined: 04 Aug 2012, 21:11

Re: Odín y su escritura

Post by Ortew Lant » 08 Jun 2013, 01:12

.
Last edited by Ortew Lant on 23 Oct 2015, 21:45, edited 3 times in total.

User avatar
Lanamark
Hado de los vivos
Hado de los vivos
Posts: 3479
Joined: 29 Jun 2012, 22:24
PSN ID: Lanamark
Skype: sr.jua
STEAM: Lanamark

Re: Odín y su escritura

Post by Lanamark » 08 Jun 2013, 01:27

xDDDDDDD Pues es curioso jaja. Yo siempre pensé que como las letras aparecían a cachos, pues pensé que eran parte de una oración en plan ''prueba mi acero'' o ''vete al infierno'' xDDD

Gracias por contestar tan rápdio Ortew ^^!



PD: En serio, ahora me parece cotrísimo xD, y el contra zantetsuken de Seifer toh sacao de la manga xDDD

User avatar
Viento
Cie'th Ateo
Cie'th Ateo
Posts: 7905
Joined: 13 Aug 2009, 00:41
Twitter: @capitalolvidada

Re: Odín y su escritura

Post by Viento » 08 Jun 2013, 10:11

No hacía falta invocar a Viento, simplemente usando el buscador del foro: Kanji Odín

:D

Aquí os dejo el tema en cuestión donde también se resuelven los kanjis de los escudos de Seclet y Minotauro.

viewtopic.php?p=63756#p63756
悠久の風伝説

User avatar
Kain Ventalto
Flan en Ultraesencia
Flan en Ultraesencia
Posts: 2053
Joined: 11 Apr 2013, 17:10
PSN ID: Agustin_Varea
Twitter: @srvarea
Skype: agustin_ventalto
Location: Noguerone´s City, Ciudad sin Ley

Re: Odín y su escritura

Post by Kain Ventalto » 08 Jun 2013, 12:01

Es curioso, yo tambien pensaba que seria alguna de esas frases miticas, como "te veo en el infierno" o algo asi xD
Image
Lo tuyo es mio

User avatar
Speznan
Pequeño Tombery
Pequeño Tombery
Posts: 259
Joined: 18 Jan 2013, 01:36
PSN ID: Speznan
Xbox Live ID: Speznan
Twitter: @FFCollection
Location: Zozo
Contact:

Re: Odín y su escritura

Post by Speznan » 09 Jun 2013, 12:50

Bueno, a lo mejor es una forma de decir "zaska en toa la boca" que tienen los japos XDDDD

User avatar
Lanamark
Hado de los vivos
Hado de los vivos
Posts: 3479
Joined: 29 Jun 2012, 22:24
PSN ID: Lanamark
Skype: sr.jua
STEAM: Lanamark

Re: Odín y su escritura

Post by Lanamark » 09 Jun 2013, 13:44

Woops, pues la verdad es que no usé la búsqueda... aunque estuve mirando un par de títulos de temas y no vi ninguno parecido a este =/

En cualquier caso, ahora que me fijo, el kangi que añade Seifer al ''Zantetsuken'', me recuerda mucho al que sale del corte cruzado de Cloud :O

¿Podría ser el mismo? :cloud:

[spoiler]Image[/spoiler]

Ortew Lant
Tomberi no tan pequeño
Tomberi no tan pequeño
Posts: 681
Joined: 04 Aug 2012, 21:11

Re: Odín y su escritura

Post by Ortew Lant » 09 Jun 2013, 14:33

.
Last edited by Ortew Lant on 23 Oct 2015, 21:46, edited 1 time in total.

User avatar
Lanamark
Hado de los vivos
Hado de los vivos
Posts: 3479
Joined: 29 Jun 2012, 22:24
PSN ID: Lanamark
Skype: sr.jua
STEAM: Lanamark

Re: Odín y su escritura

Post by Lanamark » 09 Jun 2013, 23:28

Interesante... , pero entonces los ingleses también lo traducieron mal =/

Nuevamente, gracias por aclarar la duda Ortew :33

Post Reply